1605

1602 | 1603 | 1604 | 1605 | 1606 | 1607 | 1608

---

OKTOBER

1011D: der erste Teil des "Don Quijote" erscheint

• Don Quijote - wer kennt ihn nicht, den Ritter von der traurigen Gestalt, der auf einem alten Klepper zusammen mit seinem Knappen Sancho Pansa durch die spanischen Lande zieht, ein kurioses Abenteuer nach dem anderen erlebt, gegen Windmühlen und allerlei Gespenster kämpft und zwischendurch über Gott und die Welt redet. (dradio.de)

1009D: Schlacht bei Mülheim

• Die Schlacht bei Mülheim wurde im Jahr 1605 im Rahmen des Achtzigjährigen Kriegs ausgetragen. Sie fand am 9. Oktober zwischen der Armee der Vereinigten Niederlande unter Moritz von Oranien und spanischen Truppen auf dem Gebiet der historischen Herrschaft Broich statt.

NOVEMBER

1105D: Gunpowder Plot

• Der Gunpowder Plot war ein Versuch von britischen Katholiken, während der Parlamentseröffnung am 5. November 1605 den protestantischen König von England, Jakob I., seine Familie, die Regierung und alle Parlamentarier zu töten. Die Verschwörung wurde von Robert Catesby geplant und vom Sprengstoffexperten Guy Fawkes (eigentlich Guido Fawkes oder Guido Faux) ausgeführt. Die bekannten weiteren Verschwörer waren Thomas Wintour (Winter), sein Bruder Robert, Christopher Wright, dessen Bruder John, John Grant, Thomas Percy, Ambrose Rokewood, Robert Keyes, Sir Everard Digby, Francis Tresham und Robert Catesbys Diener Thomas Bates.
• Der 5. November ist in England auch als "Guy Fawkes Tag" bekannt. An diesem Tag des Jahres 1605, also vor genau 400 Jahren, plante der damals 36-jährige Katholik Guy Fawkes, ein Attentat auf König und Regierung zu verüben: der Soldat, der sich mit Sprengstoff auskannte, wollte das Parlamentsgebäude in London in die Luft sprengen. (dradio.de)

LEXIKON

Fürst Stephan Bocskai (Siebenbürgen)

• Stephan Bocskai (1557-1606) war reformierter Fürst in Siebenbürgen.

Gemäldegalerie

König Ekathotsarot (Thailand)

• Ekathotsarot († 1610) war von 1605 bis 1610 König des Königreiches Ayutthaya im heutigen Thailand.

Madrigalbuch Nr. 5 (Monteverdi)

• Eintrag im Klassikarchiv (classicalarchives.com)
• SRF Diskothek 15.05.2017 und PDF1 PDF2
• Cruda Amarilli, SV94 (classicalarchives.com)
• O Mirtillo, anima mia, SV95 (classicalarchives.com)
• Era l'anima mia, SV96 (classicalarchives.com)
• Ecco, Silvio, SV97 (classicalarchives.com)
  • Ma Se Con La Pietà Non È In Te Spenta SV97/1 (classicalarchives.com)
  • Dorinda, Ah! Dirò 'Mia' Se Mia Non Sei SV97/2 (classicalarchives.com)
  • Ecco, Piegando Le Ginocchia A Terra SV97/3(classicalarchives.com)
  • Ferir Quel Petto, Silvio? SV97/4 (classicalarchives.com)
• Ch'io t'ami, SV98 (classicalarchives.com)
  • Deh! Bella E Cara E Sì Soave Un Tempo SV98/1 (classicalarchives.com)
  • Ma Tu, Più Che Mai Dura SV98/2 (classicalarchives.com)
• Che dar più vi poss'io, SV99 (classicalarchives.com)
• M'è più dolce il penar, SV100 (classicalarchives.com)
• Ahi, come a un vago sol, SV101 (classicalarchives.com)
• Troppo ben può, SV102 (classicalarchives.com)
• Amor, se giusto sei, SV103 (classicalarchives.com)
• T'amo mia vita!, SV104 (classicalarchives.com)
• E così a poc' a poco, SV105 (classicalarchives.com)
• Questi vaghi concenti, SV106 (classicalarchives.com)

Mogul Jahangir (Mogulreich)

• Jahangir (1569-1627) ist der Name, den sich Akbars Sohn Selim als Herrscher des Mogulreiches gab. Er regierte zwischen 1605 und seinem Tode im Jahr 1627.

Papst Leo XI.

• Leo XI. (1535-1605) geboren als Alessandro Ottaviano de´ Medici, war vom 1. April bis zum 27. April 1605 Papst der katholischen Kirche.

Papst Paul V.

• Paul V. (1552-1621), geboren als Camillo Borghese, war von 1605 bis 1621 Papst der katholischen Kirche. Er ist, wie Clemens VIII., in der von ihm gestalteten Cappella Paolina der Basilika Santa Maria Maggiore bestattet, die das römische Gnadenbild Salus populi romani beherbergt, das einer sogenannten Lukas-Madonna nachempfunden ist.

Roman Don Quijote (Cervantes)

• Don Quijote ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für den Roman El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha von Miguel de Cervantes, übersetzt Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha, und gleichzeitig der Name des Protagonisten. Don Quijote und Sancho Panza. Bronzefiguren am Denkmal für Cervantes (Hintergrund) in Madrid. Der erste Teil wurde 1605, der zweite 1615 veröffentlicht. Beide Romane erschienen in spanischer Sprache. Die erste deutsche Übersetzung wurde 1621 (Don Kichote de la Mantzscha) von Pahsch Basteln von der Sohle angefertigt. Sie erschien jedoch erst 1648 und umfasste nur die ersten 23 Kapitel. Die 1799–1801 herausgegebene Übersetzung von Ludwig Tieck ist wohl bis heute die bekannteste deutsche Übersetzung, und die von Ludwig Braunfels gefertigte galt lange als die sprachtreueste und kenntnisreichste. 2008 erschien das Werk in einer von Susanne Lange neu übersetzten, zweibändigen deutschen Fassung, welche von der Literaturkritik hochgelobt wurde und deren sprachliche Dimension im Deutschen mit derjenigen des Originals verglichen wurde.
• Seit 400 Jahren behauptet sich ein fahrender Ritter in der Weltliteratur, der eigentlich gar keiner ist: Don Quijote de la Mancha, der Ritter von der traurigen Gestalt, besteht Abenteuer, wo es nichts zu bestehen gibt. Er hält Windmühlen für Giganten, Hammelherden für feindliche Armeen, Weinschläuche für Riesen, Herbergen für Schlösser und ein einfaches Bauernmädchen für seine vornehme Herrin. Don Quijote ist ein Opfer seiner Literatursucht, seiner übersteigerten Lesefreude an Ritterromanen. Jedes Kind kennt zumindest eine der zahlreichen Episoden; der "Kampf gegen Windmühlenflügel" ist zum Sprichwort geworden. Doch was macht aus dem vermeintlich närrischen und immerhin über 1000 Seiten fassenden Roman nicht nur ein Meisterwerk der spanischen Literatur, sondern sogar den "besten Roman der Welt", wie das Osloer Nobelinstitut ihm im Jahr 2002 bescheinigte? Es sind die meisterlich miteinander verknüpften Erzählebenen, die zwischen den Zeilen vermittelte Weisheit, die parodistische Treffsicherheit und das riesige Figuren- und Themeninventar, die Cervantes' Werk zum Universalroman im besten Sinne machen. Don Quijote wird von allen phantasiebegabten Menschen geliebt, die sich in die Welt der Bücher oder Filme hineinträumen - und zeigt gleichzeitig, wie närrisch diese Weltflucht sein kann. (getAbstract)

Shogun Tokugawa Hidetada (Japan)

• Tokugawa Hidetada (1579-1632) war der zweite Tokugawa-Shogun. Er regierte von 1605 bis 1623. Er war der dritte Sohn des Gründers des Tokugawa-Shogunats, Tokugawa Ieyasu. Dieser hatte ihm zwar 1605 das Amt des Shogun überlassen, die eigentliche Macht bis zu seinem Tod jedoch nicht aus der Hand gegeben.

Zar Fjodor II. (Russland)

• Fjodor II. (1589-1605) war kurzzeitig, von April bis Juni 1605 Zar und Großfürst von Russland.

Zar Pseudodimitri I. (Russland)

• Der falsche Dimitri (auch "Pseudo-Dimitri“, † 1606) war 1605/06 als Dimitri II. für kurze Zeit russischer Zar. Seine Regierungszeit fällt in die „Zeit der Wirren“.

Quellen

Blaue Stichwörter verweisen stets direkt auf den entsprechenden Wikipedia-Artikel, daraus wird dann der Einleitungstext im ersten Abschnitt zitiert. Alle anderen Quellen sind am blauen Link am Schluss des jeweiligen Abschnitts erkennbar, daraus stammt dann auch der Text des Abschnitts.

07.01.2009 Artikel eröffnet

17.02.2012 Grundstock erstellt

1602 | 1603 | 1604 | 1605 | 1606 | 1607 | 1608