1948: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 30. Juli 2010, 20:45 Uhr

1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951

Aus jüdischer Volkspoesie op. 79 (Schostakowitsch)

Im Original waren es jiddische Texte, Gedichte zum Einschlafen, zum Trösten, für den Abschied und gegen die Kälte. Und gegen Schluss werden sie sogar keck. Wenn die Schustersfrau stolz erzählt, wie sie mit ihrem Geliebten ins Theater geht. Dimitri Schostakowitsch zog es aber vor, die Zensur zu umgehen - er vertonte die Gedichte in russischer Sprache. Es gibt aber auch eine autorisierte deutsche Version davon. So sind denn die fünf Aufnahmen, die von den beiden Gästen Markus Erni und Marc Kissoczy diskutiert werden, auch ziemlich heterogen. (DRS2 Diskothek im Zwei)

Golgotha – eine Passion nach Rembrandt (Martin)

Wie vom Schlag gerührt war der Genfer Komponist Frank Martin, als er 1945 in einer Ausstellung Rembrandts Stich «Die drei Kreuze» sah. Das aufwühlende Erlebnis löste Martins Entschluss aus, eine Passion zu komponieren - etwas, das nach Bach niemand mehr gewagt hatte. Martin stellte dafür die entsprechenden Texte aus den Evangelien zusammen und fügte Passagen aus den «Meditationen» des Augustinus hinzu. So entstand 1945-1948 die erste grosse Passion des 20. Jahrhunderts, ein Werk, das sich an Bachs Passionen orientiert und dennoch ganz eigenständig ist. Patrick Müller und Karl Scheuber diskutieren mit Roland Wächter die CD-Einspielungen von Martins Werk. (DRS2 Diskothek im Zwei)

Israel 0514D: David Ben Gurion proklamiert den souveränen Staat Israel (dradio.de)

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 ==Lexikon==
+'''Aus jüdischer Volkspoesie op. 79 (Schostakowitsch)'''
+*Im Original waren es jiddische Texte, Gedichte zum Einschlafen, zum Trösten, für den Abschied und gegen die Kälte. Und gegen Schluss werden sie sogar keck. Wenn die Schustersfrau stolz erzählt, wie sie mit ihrem Geliebten ins Theater geht. Dimitri Schostakowitsch zog es aber vor, die Zensur zu umgehen - er vertonte die Gedichte in russischer Sprache. Es gibt aber auch eine autorisierte deutsche Version davon. So sind denn die fünf Aufnahmen, die von den beiden Gästen Markus Erni und Marc Kissoczy diskutiert werden, auch ziemlich heterogen. [http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/diskothek-im-zwei/2633.sh10093026.html (DRS2 Diskothek im Zwei)]
 '''Golgotha – eine Passion nach Rembrandt (Martin)'''